「What's skateboard ?」

今、こうやって僕の記事を読んでくれている貴方！　貴方はインターネットにアクセスができるってことですよね？
（Now, you have me read my article doing this!　You I'm gonna be able to have access to the Internet?）


最近、良くも悪くもインターネットの普及によりスケートボードは多くの人に知られる様になりました。
（Recently, skateboard by the spread of both good and bad Internet became as known to a lot of people.）


インターネットやSNSが普及するまでは、スケートショップに行くか、スポットで仲間を作るか、雑誌やビデオで情報を得るしかありませんでした。
（Until the Internet and SNS is popular, or go to the skate shop, or make a fellow at the spot, could only obtain information in magazines and videos.）


今回、記事を書いた理由はインターネットや、SNSがスケートボード業界においてカオスを生む原因になっている。と感じる出来事が多くなって来たからです。
（This time, the reason why I wrote the article has caused the produce chaos in the Internet and, SNS is skateboard industry. The events that feel that because we come increasingly.）


僕は、youtubeが誕生した位の時に卒論で「インターネットは近い将来、多くの人々を混乱させる要因になるだろう。」という感じのことを書きました。
（I, youtube "In the future the Internet is close, a lot of people would be a factor to confuse." In graduation thesis when was born wrote a thing of feeling that.）


まさかこんなに早くその時が来るとは・・・
（No way. the time will come that so soon・・・）


僕は今、現役で滑っているスケートボーダーではありません。一時期はそれで悩みましたが、スケートボードに携わる全ての人々が滑り続けている訳では無いのに気づき、悩むのを辞めました。
（I am now, not a skateboarder has shred on active duty.At one time was trouble with it, but noticed that it is not necessarily all of the people involved in the skateboard continues shreding, has quit the bother.）


さて、本題。
（Well, the main subject.）


貴方は、インターネットやSNSを駆使し、何をしますか？動画を観る？ショッピング？
（Do you, making full use of the Internet and SNS, will you do? Watch the video? shopping?）


ライフスタイルは人それぞれ。プロスケートボーダー、スケートボード業界で働く人、スケートボードが好きだけど、普段の仕事や生活の軸は違う人・・・
（Lifestyle each person. Pro skateboarder, people who work in the skateboard industry, I like the skateboard, the axis of everyday work and life different people ...）


僕が今回書きたいのは、「間違えた知識で接客する店員、根拠が無い誹謗中傷をする人達」って一体何様なのかということ。
（I want to write this time, the fact that whether a heck what kind I "clerk to hospitality in the knowledge you make a mistake, grounds people that the there is no slander".）


貴方が好きな物が悪いとは言わない。でも、薦める商品、誹謗中傷の対象が実は同じルーツだったとしたらどうだろうか？
（Your favorite things is not saying that bad. But, what if the goods, and the target of slander is actually was the same roots to recommend?）

参考になるか分かりませんが、面白おかしく編集した「スケートボードの今昔物語」的な動画を以前公開しているので、観て何かを感じとっていただけたら幸いです。
（I do not know would be helpful, but since has been previously published a specific video, "Past and Present story of skateboard" edited amusingly, is happy if I had you felt something watching.）

「1000 Hit Commemoration Re:Generation」

http://a-z-weblog.blogspot.jp/2014/01/1000-hit-commemoration-regeneration.html


「2000 Hit Commemoration Re:Generation　2」

http://a-z-weblog.blogspot.jp/2014/03/2000-hit-commemoration-regeneration2.html