「Once lost this!」（一つだけ！）

「What's skateboard ?」と連動企画。僕が心を痛めつつ、早急に記事を書こうと思った理由。
（Work planning and "What's skateboard?". The reason that I while damage the heart, was immediately wanted to write an article.）

「What's skateboard ?」

http://a-z-weblog.blogspot.jp/2016/11/whats-skateboard.html


2020もあるし、スケートボードを始める人が増えてくるであろう人が一番最初にぶつかる壁。
「何を選んでいいのか？」
（2020 also to some, will come more and more people to start a skateboard people very first to hit the wall.
"What to choose?"）


僕自身、猛省していることは「最初は何を選んで良いか解らない。」ということです。トイボードや、pennyをスケートボードと思う事って、最初は当たり前だという事を忘れていました・・・
（I own, that you are serious soul-searching is that "first do not know or may choose to do.". Toyboard and, I can think skateboard a penny, I forgot the fact that the first is a natural ...）


日本ではトイボードやpennyを買わないで「スケートボードショップに行って本物のスケートボードを買いましょう」という風潮になっていますが、ちょっと待って！
（In Japan, it has become a trend of "go to the skateboard shop Let's buy a genuine skateboard" not buy Toyboard and penny, wait a minute!）


インターネットが出来ない環境、僕の様に田舎や離島に住んでる人からすれば、スケートボードショップなんて無いし、スポーツ量販店に行くことすら困難な環境の人もまだまだいるのです。 
（Environment in which the Internet can not be, from the people who live in my country and islands like the, to there 's no skateboard shop, we are still some people of even difficult environment to go to sports retailers.）

もし、僕のブログを読んでくれていて、トイボードや、pennyに乗ってランニングシューズを履いて真剣にスケボーをしている人がいたらそういう人は応援したいです！
（If, though who read my blog, Toyboard and, such a person if anyone have a skateboard seriously wearing running shoes riding a penny is you want to cheer!）

やっぱり・・・困ったな・・・
（After all ... troubled Do ...）

スケートボードを始めたい！って気持ちに戻って、色んなワードを打ち込んでみたら、何が違うか分からないし、インターネットショップもいっぱい出てきちゃう・・・
（I want to start a skateboard! Back to the feeling I want to be better, when I devoted a lot of word, to not know what is different, ... that would come out too full Internet shop）


なので、一つだけ！　靴を変えてみましょう！
（So, only one! Let's change the shoes!）

VANSは世界共通どこでも聞くブランドですよね？vans old skool（バンズ　オールドスクール）
っていう靴をおすすめします！
（VANS is I'm the world's common everywhere hear brand? vans old skool
I will recommend shoes to say!

これは違う靴だけど、似たような靴を見たことがあると思います。難しいことは抜きにして、この靴に変えてみるのはどうでしょうか？ランニングシューズよりはスケートボードに乗りやすくなるかも？

（But this is a different shoe, I think there is seen a shoe similar. Difficult thing in the opener, how about is try to change to this shoe? It may become easy to ride the skateboard than running shoes?）

まぁ・・・このブログに行きついてくれる位の貴方なら、もっとスケートボードのことを調べてくれていると思います＾＾　その調子で楽しんでね！

（Well, if ... your place that will ended up in this blog, I enjoy in do you think ツ　its tone and is willing to examine that more of the skateboard!）

さて、お気づきだろうか？

（Well, you wonder noticed?）

今、スケートボード業界が抱える一番の問題に・・・

（the biggest problem faced by skateboard industry now・・・）

何故、この記事を書き、old skoolを初心者に推したのか、よく考えて頂きたい。

（Why write this article, what was pushing the old skool for beginners, I would like you to think twice.）